PRESENTATION

A travers « Adoption Bulgarie », je vous propose différents services d'accompagnement tout au long de votre parcours d'adoption d'enfants bulgares. En effet, diplômée de deux Masters en psychologie clinique et psychopathologie à l'Université de Bourgogne d'une part, ayant suivie une formation d'interprète franco-bulgare et spécialisée dans les traductions médicale d'autre part, je mets mon expérience et mes compétences au service des parents en voie d'adopter un enfant en Bulgarie afin de répondre au mieux à leurs besoins. Le but de ma démarche est d'apporter une dimension humaine et personnalisée au pocessus d'adoption très souvent long et parsemé d'embûches. Sans me substituer aux agences et organismes agréés, je souhaite apporter mon soutien aux adoptants en toute indépendance afin de défendre en priorité l'intérêt de la famille et celui de l'enfant.

SERVICES

Je vous propose les services suivants :

• accompagnement administratifs + services de traduction/interprétation auprès des administrations et organismes concernés aussi bien en France qu'en Bulgarie.


• accompagnement psychologique : je vous accompagne depuis la France et jusqu'en Bulgarie pour votre visite avec l'enfant et apporte mon avis de psycholologue bilingue sur l'enfant qui vous ai proposé.


• Accompagnement global personnalisé : administratif et psychologique.